Gran parte de los informes globales de ciberseguridad parten de una premisa implícita: las amenazas son universales. En la práctica, esto está lejos de ser verdad.

Aunque las herramientas y técnicas se difunden rápidamente, la forma en que se utilizan varía fuertemente por región, influenciada por factores económicos, culturales, regulatorios e incluso lingüísticos. ¿Quiere un ejemplo? Basta con recordar la serie de ataques que fue apodada SORVEPOTEL y que involucró la propagación automatizada de varias familias de malware brasileño a través de WhatsApp. Algo que creció rápidamente en volumen y se mantuvo activo durante varios meses pero que, hasta el momento en que escribo este blogpost, se restringió a Brasil.

Para los equipos de Cyber Threat Intelligence (CTI) que operan en Brasil y América Latina, comprender este contexto regional no es un detalle, es un requisito para producir inteligencia relevante y accionable.

Por qué el Contexto Regional Importa en CTI

Una CTI eficaz no se trata solo de saber lo que está sucediendo en el mundo, sino quién está siendo atacado, cómo y por qué. En América Latina, observamos un escenario con características propias:

• Fuerte presencia de fraudes financieros e ingeniería social
• Ecosistemas bancarios y de pago muy visados
• Entornos corporativos heterogéneos, con madurez desigual
• Uso intenso de canales como WhatsApp, SMS y correo electrónico personal como vectores de ataque.

Ignorar estos factores conduce a un error común: aplicar modelos de amenaza pensados ​​para EE. UU. o Europa a una realidad completamente diferente.

Principales Vectores de Ataque en la Región

1. Fraudes Financieros e Ingeniería Social

Este es, con mucho, el vector más prevalente. En Brasil y países vecinos, las campañas de phishing y fraude explotan:

• Bancos, fintechs y medios de pago
• Programas sociales, impuestos y recibos de pago (boletos)
• Servicio al cliente y soporte técnico falsos

La CTI regional debe monitorear:

• Kits de phishing en portugués y español
• Plantillas reutilizadas entre campañas
• Infraestructura de envío a través de SMS, WhatsApp y correo electrónico

2. Malware Bancario e Infostealers

La región tiene una fuerte historia de malware financiero, con familias adaptadas al idioma y a los hábitos locales. Características comunes:

• Foco en el robo de credenciales bancarias
• Uso intenso de troyanos de acceso remoto y overlays (cuando la pantalla del atacante se superpone a la pantalla de la aplicación atacada)
• Distribución a través de correo electrónico, anuncios falsos y descargas maliciosas

Para CTI, esto exige:

• Monitoreo continuo de campañas locales
• Correlación entre stealer → fraude → ingeniería social
• Atención especial a las fugas de credenciales regionales

3. Ransomware Dirigido

Aunque la mayoría de las bandas de ransomware actúan de forma global, los impactos suelen ser más graves dependiendo de la región, sobre todo debido a las especificidades económicas de los países involucrados. Observaciones importantes:

• Ataques oportunistas contra empresas con baja madurez
• Uso frecuente de accesos comprados a Initial Access Brokers
• Foco en sectores como salud, logística, educación y gobiernos locales

La CTI debe priorizar:

• Monitoreo de foros donde se venden accesos a empresas latinoamericanas
• Observación de paneles de fugas con víctimas regionales
• Correlación entre grupos globales y afiliados locales

4. Abuso de Identidad y Servicios en la Nube

Con la migración acelerada a SaaS, los ataques que involucran:

• Credenciales válidas
• MFA mal configurado
• Aplicaciones en la nube expuestas

se han vuelto cada vez más comunes. En la región, esto se agrava por:

• Falta de estandarización de controles
• Entornos híbridos mal integrados
• Baja visibilidad sobre accesos externos

Aquí, la CTI necesita trabajar junto a:

• SOC y gestión de identidades
• GRC y áreas de riesgo
• Equipos de concientización en seguridad

Actores y Perfiles Predominantes

A diferencia de regiones más visadas geopolíticamente, América Latina es mayoritariamente blanco de:

• Cibercrimen motivado financieramente
• Grupos oportunistas y afiliados de bandas de ransomware
• Actores locales o regionales con fuerte adaptación cultural

Existen ataques patrocinados por Estados, pero normalmente están ligados a:

• Gobiernos
• Infraestructura crítica
• Telecomunicaciones
• Entidades de investigación
• Empresas de defensa

Esto cambia completamente la priorización de amenazas para la CTI regional.

El Papel del Idioma

Un diferencial crítico —muchas veces ignorado— es el idioma. Las campañas en portugués y español no siempre están en el centro de las prioridades de las empresas que publican investigaciones sobre amenazas cibernéticas, por lo que las jergas, términos regionales y referencias locales pueden pasar desapercibidos y escapar de filtros entrenados con contenido en inglés. Los equipos de CTI que no monitorean contenido regionalizado pierden señales importantes aún en la fase de preparación del ataque.

Estructurando una CTI con Foco Regional

Para producir inteligencia realmente útil en Brasil y América Latina es necesario:

1. Saber dosificar esfuerzos entre amenazas motivadas financieramente y las operadas por Estados-Nación
2. Monitorear foros, canales y marketplaces con actuación regional
3. Seguir fugas y credenciales ligadas a dominios locales
4. Integrar CTI con concientización, fraude y servicio al cliente
5. Traducir inteligencia global para impacto local

El objetivo no es ignorar el escenario global, sino filtrar lo que realmente importa para el contexto regional.

Cómo Resonant te Ayuda con Esto

Las amenazas no existen en el vacío. Se adaptan al ambiente, a la cultura y a las oportunidades disponibles. En Brasil y América Latina, el adversario habla el idioma local, entiende el comportamiento de la víctima y explota fragilidades específicas de la región. Resonant cuenta con un equipo de CTI maduro, nativo no solo en los idiomas de la región, sino también competente en la detección de sutilezas y modismos típicos de nuestro continente. Esto ayuda a tu organización no solo a monitorear amenazas globales, sino también a entender cómo se manifiestan en tu contexto regional.